- Claretianos en Paris: salvadores de judios.
La pequeña comunidad española de misioneros claretianos en París formado por Gilberto Valtierra, Joaquín Aller, Emilio Martín e Ignacio Turrillas. ayudaron a salvar la vida de 155 personas durante la ocupación nazi de Francia entre 1940 y 1944. Ubicada en la estrecha calle de la Pompe, número 51 bis, a media hora a pie de la Torre Eiffel, la iglesia de la Misión Católica Española atesora en un minúsculo armario centenares de partidas de bautismo falsas que cuatro sacerdotes de la orden escribieron y firmaron para evitar que el Gobierno de Vichy arrestase a decenas de familias judías. Tras acoger a esas personas les facilitaron nuevos documentos, para que pudiesen huir de Francia o garantizarles cierta protección ante las frecuentes deportaciones a campos de concentración y exterminio.
Entre 1940 y 1944 los bautismos en esta parroquia crecieron hasta un 200%, la gran mayoría conversiones a familias enteras en el mismo día, incluso certificados matrimoniales. Se han contabilizado 155 falsificaciones que se distribuyen a lo largo de cinco años, entre el 3 de octubre de 1940 y el 12 de julio de 1944. Repartidas semanalmente, encontramos 4 en 1940, 68 en 1941, 30 en 1942, 45 en 1943 y, ya al final de la ocupación nazi, 8 en 1944.
En aquellos años, colaborar con estas personas suponía un delito grave, especialmente si se falsificaba documentación relevante, como visados, pasaportes y partidas de bautismo. Estos sacerdotes no solo estaban infringiendo la ley eclesiástica haciendo conversiones falsas, sino que se enfrentaban al Estado francés. Si esto se hubiera destapado, podría haber supuesto, sin duda, su expulsión de Francia y un gran perjuicio para la diplomacia española.
Por aquel entonces, estos sacerdotes vivían en la misión junto con otra decena de claretianos, y todo apunta a que su relevancia tuvo que ser notable. En el fresco del retablo que corona el altar de la parroquia aparece retratado un sacerdote que, tras comparar su rostro con otras pinturas de la época y corroborarlo con el padre Tobes, representa al padre Joaquín Aller. Nacido en 1897 en Campo de Villavidel (León), Aller fue por entonces superior de los claretianos. La prensa local asturiana de la época informó de que había colaborado con un comunista asturiano exiliado para devolver a Asturias la talla de la Virgen de Covadonga, que pasó parte de la Guerra Civil en la Embajada española de París. Murió en Bilbao en 1964.
Poco más se sabe del resto. Gilberto Valtierra nació en 1889 en San Martín de Humada (Burgos, 22 habitantes) en una familia de cinco hermanos, tres de los cuales se convirtieron en claretianos.
Emilio Martín fue uno de los padres fundadores de la misión claretiana. Llegó allá por 1913 con el objetivo de ayudar a los inmigrantes españoles que vivían con dificultades. Nacido en Segovia en 1869, Martín enseñó y dirigió a los claretianos que pasaron por la Rue de la Pompe hasta su muerte, en 1951.
Ignacio Turrillas (nacido en Monreal, Navarra, en 1897).
El entonces cónsul general de España en París, Bernardo Rolland aconsejaba a judíos a que fueran a ver a los sacerdotes e involucró a trabajadores de la Cámara Oficial de Comercio en París, que figuran en algunas partidas falsas como padrinos.
No obstante, no se puede acreditar que la salvación de estas familias se deba exclusivamente a la acción de los claretianos. Lo que sí está comprobado es que durante toda la ocupación nazi los sacerdotes siguieron firmando partidas. El falso bautismo no fue suficiente para salvar de la muerte en los campos de concentración al pequeño de ocho años Rogelio Samuel Benarrosch y a otros 16 inscritos. Pero el resto, 138 personas, sí consiguieron burlar a los nazis.
En algunas ocasiones, estos “trabajos” despertaron la inquietud de la jerarquía eclesiástica francesa. En una correspondencia entre el arzobispo de París Emmanuel Suhard y el superior de los claretianos, el primero pedía al director que se presentase en la sede episcopal para que le informase sobre dichos bautismos. En una carta fechada el 12 de febrero de 1942, Suhard le insistía: “Le dije, la última vez que le vi, que el Consejo del Arzobispo necesitaba una explicación sobre otro converso israelí de quien no nos ha llegado la documentación. Se trata de la señorita (Mme.) Saporta [y Beja], que habría sido bautizada y casada fugazmente en la capilla española. Le agradecería que viniera a verme el sábado por la mañana, 14 de febrero a las 10 en punto, y me diera cualquier documentación que haya reunido”.
Entre los papeles de color pajizo que la misión aún conserva de aquella época, aparece una copia de otra carta que el padre Valtierra escribió para justificar el bautismo de la familia Sevi, compuesta por Alberto, Matilde y los niños Jacqueline y Claudio. “No tengo motivos para dudar de la buena fe del señor Sevi sobre su conversión. Ahora se comporta como un cristiano, viene todos los domingos a misa (…)”, escribió el sacerdote.
Claramente Valtierra mintió para proteger a dichas personas. La prueba de ello se encuentra en el archivo de Yad Vashem, la institución oficial israelí en memoria de las víctimas del Holocausto. Allí se recoge que, años después de ser bautizados, los Sevi entregaron su hija a sus vecinos, los Saulnier, un matrimonio católico, para que la protegieran. “No tenían miedo de los bombardeos, sino de ser arrestados y deportados porque eran judíos”, asevera el texto. Afortunadamente, conocemos que la pequeña se reunió con sus padres tras la guerra.
El caso de los Raimundo Saporta sobresale del resto por sus protagonistas. Tenía 16 años entonces y se convirtió décadas después en el vicepresidente del Real Madrid, mano derecha de Santiago Bernabéu y artífice, entre otras cosas, de que el jugador Alfredo Di Stéfano acabara vistiendo la camiseta blanca de por vida. Una figura relevante de España, vinculado también a la dirección de la Federación Internacional de Baloncesto. Marcelo Saporta, tenía 19 años cuando la partida de bautismo falsa le ayudó a exiliarse a Madrid con toda su familia. Tras la contienda, cambió su nombre por Marc y volvió a París. Su nombre cobró relevancia como traductor, editor e íntimo amigo de Jean-Paul Sartre. Todos, al igual que muchos bautizados, ocultaron lo sucedido a sus familiares y se llevaron el secreto de los claretianos a la tumba.
La lista de los Judios conversos por los Claretianos entre 19040 y 1944.
Nombre Apellidos Fecha de nacimiento Lugar
|
1 |
Mauricio |
Modiano |
12/04/1875 |
Salónica |
|
2 |
Eda María |
Modiano |
26/07/1889 |
Salónica |
|
3 |
René |
Modiano |
13/08/1910 |
Salónica |
|
4 |
María Francisca |
Hasson Modiano |
24/04/1931 |
París |
|
5 |
Raúl |
Scialom Rothschild |
17/07/1901 |
Salónica |
|
6 |
Martine Elise |
Scialom Chaillet |
28/05/1934 |
Belgrado |
|
7 |
Clara Julia |
Scialom Chaillet |
01/01/1936 |
Belgrado |
|
8 |
Gastón |
Yaeche Albuquerque |
04/05/1909 |
Constantinopla |
|
9 |
Liliane Marie |
Aboaf Asseo |
02/02/1913 |
Constantinopla |
|
10 |
Alain José |
Yaeche Albuquerque |
09/12/1936 |
París |
|
11 |
Victor |
Gormezano Cami |
22/08/1901 |
Constantinopla |
|
12 |
Salónica |
Barzilai Berta |
– |
- |
|
13 |
Colette |
Gormezano |
04/10/1931 |
Neuilly Sur Seine |
|
14 |
Jaime |
Hassid Hassid |
1881 |
Salónica |
|
15 |
Juan |
Vainfeld User |
11/10/1880 |
Bucarest |
|
16 |
José |
Alberto Sevitt |
17/08/1895 |
Kiev |
|
17 |
Nicole |
Salange Rubinstein |
21/01/1928 |
París |
|
18 |
Ernesto Leopoldo |
Marcel Mirisch |
19/09/1904 |
|
|
19 |
Jaime |
Saporta |
27/09/1887 |
Salónica |
|
20 |
Jimena (Simone) |
Nahmías |
08/02/1880 |
Estambul |
|
21 |
Marcelo |
Saporta |
20/03/1923 |
Estambul |
|
22 |
Raimundo |
Saporta |
16/12/1926 |
Estambul |
|
23 |
Roger Michel |
Rubinstein |
23/07/1904 |
París |
|
24 |
Elise Miryam Henriette |
Levy |
23/03/1907 |
París |
|
25 |
Mauricio |
Benarrosch |
05/02/1899 |
Casablanca |
|
26 |
Claudio Elías Miguel |
Benarrosch |
10/03/1933 |
París |
|
27 |
Rogelio Samuel |
Benarrosch |
31/07/1936 |
Casablanca |
|
28 |
Andrés |
Faraggi |
26/10/1912 |
Constantinopla |
|
29 |
Santiago |
Jacob Pérez |
02/11/1939 |
París |
|
30 |
Teresa |
Zimbal Ojalvo |
14/03/1909 |
Constantinopla |
|
31 |
Pablo |
Cazes Yacoel |
02/02/1886 |
Salónica |
|
32 |
Luciano |
Faraggi |
02/03/1887 |
Ceres, Grecia |
|
33 |
Edith María Esther |
Nahmías |
13/10/1892 |
Estambul |
|
34 |
Rogelio |
Faraggi |
08/11/1919 |
Constantinopla |
|
35 |
José Mauricio |
Carasso (Carazo) Ascer |
15/05/1905 |
Salónica |
|
36 |
María Avenila |
Navarro Rafael |
31/12/1910 |
Salónica |
|
37 |
Enrique Salvator |
Sevi |
19/04/1901 |
Constantinopla |
|
38 |
Pablo |
De Abravanel |
30/09/1889 |
- |
|
39 |
Jacques |
De Abravanel |
13/12/1918 |
Salónica |
|
40 |
Yves Fe |
Abravanel |
26/02/1920 |
- |
|
41 |
Edgardo |
Hassid Fernández |
04/01/1890 |
Salónica |
|
42 |
Santiago |
Botton Faraggi |
25/11/1867 |
|
|
43 |
Juan |
Colonomos Hallevis |
19/05/1928 |
París |
|
44 |
Pedro María |
Colonomos Ergas |
13/07/1900 |
Monastir |
|
45 |
Rafael |
Molho Angel |
03/03/1882 |
Gumuldjina |
|
46 |
Raquel María |
Hassid Capuano |
12/02/1896 |
Salónica |
|
47 |
Alberto |
Nahum Carasso |
29/08/1903 |
Salónica |
|
48 |
Victoria |
Nalevanski Kboudey |
04/02/1909 |
París |
|
49 |
Jaime Alain |
Nahum Nalevanski |
09/02/1938 |
Neuilly |
|
50 |
Matilde Magdalena |
Gattegno Faraggi |
03/08/1904 |
Salónica |
|
51 |
Enrique Alberto |
Saporta y Beja |
10/05/1898 |
Salónica |
|
52 |
Nicolás María Alberto |
Saporta y Beja |
31/08/1896 |
Salónica |
|
53 |
María Fernanda Odeta |
Nahum (Nahon) Carcassona |
06/11/1893 |
Toulon |
|
54 |
Elias Pedro |
Hassid Fernández |
21/12/1896 |
Salónica |
|
55 |
Lidia Marta |
Assael Covo (Cobo) |
17/08/1903 |
Salónica |
|
56 |
Ihno (Ino) |
Abravanel y Mano |
03/04/1898 |
Salónica |
|
57 |
Jony Salomón |
De Abravanel |
23/01/1904 |
Salónica |
|
58 |
Benjamín Sol |
Abravanel |
26/02/1907 |
Salónica |
|
59 |
Jaime |
De Abravanel |
16/03/1915 |
Salónica |
|
60 |
Corine |
De Abravanel |
10/01/1907 |
Salónica |
|
61 |
Alberto |
Sevi |
28/11/1899 |
Constantinopla |
|
62 |
Matilde |
Alfandary |
30/09/1906 |
Constantinopla |
|
63 |
Claudio |
Sevi |
12/05/1929 |
París |
|
64 |
Jacqueline |
Sevi |
12/11/1935 |
Neuilly Sur Seine |
|
65 |
Myriam Maria |
Piper Wolinsky |
24/03/1927 |
París |
|
66 |
Mauricio |
Papo |
06/02/1928 |
París |
|
67 |
Juan Claudio |
Hassid Assael |
13/11/1940 |
París |
|
68 |
Rosa Eliana |
Hassid Assael |
17/08/1929 |
París |
|
69 |
Germana |
Wimphen |
16/11/1892 |
París |
|
70 |
Juan Claudio |
Oppenheimer |
22/09/1927 |
París |
|
71 |
Micael |
Benarroch |
23/07/1941 |
París |
|
72 |
Gerardo |
Oppenheimer |
17/06/1929 |
París |
|
73 |
Santiago |
Benveniste Halfon |
02/06/1923 |
Salónica |
|
74 |
Ángela |
Mitrani |
08/04/1911 |
Constantinopla |
|
75 |
Francisco |
Rabinovi Kogon |
09/08/1930 |
París |
|
76 |
Maurice |
Habib |
14/10/1888 |
Constantinopla |
|
77 |
Jean |
Habib |
16/03/1920 |
París |
|
78 |
Enrique Constantino |
Sciaky Sciaky |
05/06/1926 |
Salónica |
|
79 |
José Alberto |
Ades Strugo |
04/12/1884 |
Esmirna |
|
80 |
Joaquín Vidal |
Corris Franco |
02/11/1900 |
Esmirna |
|
81 |
Juan |
Francés Roberto |
04/12/1919 |
Brouse, Turquía |
|
82 |
Juan Luis David |
Bertrand Rousseau |
08/01/1922 |
Esmirna |
|
83 |
Elías Santiago |
Nahmías y Cazes |
01/03/1908 |
Comotini |
|
84 |
Inés |
Segui |
26/05/1919 |
Kieff , Kiev? |
|
85 |
Benjamín Andrés |
Nefoussi |
30/11/1894 |
Rodosto, Grecia (actual Turquía) |
|
86 |
Marcela |
Francés |
10/08/1897 |
Constantinopla |
|
87 |
Coleta (Colette) |
Nefoussi Francés |
08/07/1927 |
París |
|
88 |
Clara Ana |
Kruglikoff (María) |
07/01/1900 |
Varsovia |
|
89 |
Luis |
Franco y Menasche |
19/12/1878 |
Esmirna |
|
90 |
Cristina |
Strugo y Rousso |
16/08/1885 |
Esmirna |
|
91 |
Enrique |
Franco y Strugo |
27/12/1911 |
Esmirna |
|
92 |
Daniela Antonia |
Blumenzweig |
25/02/1929 |
París |
|
93 |
María Micheline |
Naar y Pérez |
07/04/1937 |
- |
|
94 |
María del Pilar Alegría |
Ruiz del Río |
07/05/1942 |
Tánger |
|
95 |
Alberto |
De Mayo |
02/02/1882 |
Salónica |
|
96 |
María Sara |
Arditti |
14/02/1882 |
Salónica |
|
97 |
Rafael |
Benveniste |
21/03/1894 |
Salónica |
|
98 |
Julia |
Halfon Benveniste |
23/09/1903 |
Salónica |
|
99 |
Margarita |
Arditti Strounza |
02/09/1911 |
Salónica |
|
100 |
Benjamin |
Stroumza |
17/12/1907 |
Salónica |
|
101 |
Roger |
Pérez |
13/01/1933 |
París |
|
102 |
Eliana |
Pérez |
16/12/1936 |
París |
|
103 |
Mario José |
Benveniste Aron (Amon) |
05/01/1912 |
Salónica |
|
104 |
Andrea Genevière |
Saporta |
28/11/1919 |
Salónica |
|
105 |
Mónica Juanita María |
Benveniste Saporta |
10/01/1941 |
Salónica |
|
106 |
Darío Juan |
Saporta y Magrizo |
17/09/1893 |
Salónica |
|
107 |
Olga María |
Hassid de Saporta |
17/09/1893 |
Salónica |
|
108 |
Enrique |
Saporta y Hassid |
19/06/1922 |
Salónica |
|
109 |
Alberto |
Ascher y Benveniste |
29/12/1921 |
Italia |
|
110 |
Rolanda |
Bloch Normann |
26/12/1922 |
París |
|
111 |
Lucía |
Amón de León |
11/04/1901 |
Constantinopla |
|
112 |
René |
García Apolinar |
23/07/1921 |
París |
|
113 |
Lilian |
García Teresa |
12/11/1925 |
París |
|
114 |
Roberto |
García Andrés |
30/11/1926 |
París |
|
115 |
Jeanne |
Jonnat Brumm |
13/10/1914 |
París |
|
116 |
Pablo Enrique |
Moulia y Tiano |
08/07/1881 |
Constantinopla |
|
117 |
María Lucía |
Botton |
25/04/1894 |
Salónica |
|
118 |
Jacobo |
Benveniste |
19/10/1871 |
Salónica |
|
119 |
Isaac |
Ascher |
03/02/1884 |
Salónica |
|
120 |
Sol |
Benveniste |
26/08/1898 |
|
|
121 |
María |
Ascher Benveniste |
26/08/1898 |
Salónica |
|
122 |
Elisa Luis |
Saltiel |
22/02/1909 |
Salónica |
|
123 |
Daniella Lolita |
Mitrani |
04/03/1943 |
Boulonge-Billancourt, Seine |
|
124 |
Daniel David |
Benadón |
16/08/1909 |
Salónica |
|
125 |
Gilberto Hugo |
Benadón |
20/01/1911 |
Salónica |
|
126 |
Pablo |
Benadón |
07/07/1873 |
Salónica |
|
127 |
María Delicia |
Saltiel |
07/07/1873 |
Salónica |
|
128 |
Raúl Juan |
Benosiglio |
08/05/1914 |
Salónica |
|
129 |
Daisy Daniela |
Benosiglio |
02/06/1912 |
Salónica |
|
130 |
Nina Cristina |
Benosiglio |
14/03/1917 |
Salónica |
|
131 |
José Raul |
Moulia Ovadía |
14/10/1918 |
Salónica |
|
132 |
María Lina |
Papo Behar de Moulia |
01/12/1894 |
Andrinópolis |
|
133 |
Edith Lucienne |
Guilmart |
02/04/1934 |
París |
|
134 |
Jean Robert Sam |
Sciaky Simha |
17/02/1905 |
Salónica |
|
135 |
Enrique |
De Toledo Givre Nissim |
01/01/1904 |
Gumulgina, Grecia |
|
136 |
Flora Lucía Matilde |
Abastado Modiano |
22/11/1911 |
Salónica |
|
137 |
Andrés Isaac Joseph |
Gormezano |
31/12/1903 |
Salónica |
|
138 |
María Rebeca |
Nissim Henriette |
12/12/1913 |
Salónica |
|
139 |
Simón |
Taboh Tazartes |
24/05/1884 |
Salónica |
|
140 |
María René |
Asseo Taboh |
28/11/1930 |
Salónica |
|
141 |
Francisca Renata |
Scialom Chaillet |
22/05/1943 |
Neuilly Sur Seine |
|
142 |
Eliezer Luis |
Carasso |
15/12/1880 |
Salónica |
|
143 |
Matilde María |
Carasso Amario |
15/09/1887 |
Salónica |
|
144 |
Cristina |
Carasso Alegra |
22/07/1917 |
Volo |
|
145 |
Elisa |
Scialom Naar |
25/09/1876 |
Salónica |
|
146 |
Alberto |
Avigdor |
10/12/1910 |
Salónica |
|
147 |
Victoire Rose |
Galimidi |
05/01/1902 |
Bois Colombes |
|
148 |
Salvador Daniel Eliakim |
Roditi |
06/04/1919 |
Budapest |
|
149 |
David Andrés |
Cohen |
14/02/1901 |
Constantinopla |
|
150 |
Genoveva Blanca |
Levy |
22/12/1918 |
|
|
151 |
Paula Cristiana |
Levy |
05/05/1910 |
Constantinopla |
|
152 |
Juanita Cristina |
Bovétés |
26/03/1932 |
París |
|
153 |
Lilian Teresita |
Bovétés |
15/11/1933 |
París |
|
154 |
Alejandra |
Bersky Meckel |
22/03/1899 |
Batoum |
|
155 |
Arnold |
Meckel |
01/01/1925 |
Villejuif, Seine |